La buena leche del día siguiente

Por Mariella Balbi Mi amigo ayacuchano desborda de alegría por el Oso de Oro para la película peruana “La teta asustada”. No conoce nada del premio ni de cine, pero que una paisana huantina, Magaly Solier, esté en la portada de los periódicos y noticieros del mundo entero, que haya cantado en quechua para tanto […]

Pareja sin igual

Por Germán Vargas Farías Pueden decir que es extemporáneo y que este artículo correspondía haberlo escrito en el día de San Valentín. Yo les respondo simple y llanamente que, tratándose  de parejas que marcaron la historia y han destacado por haber constituido una asociación singular, conviene que las tengamos presentes en todo momento. Lo que […]

Venezuela: No es bueno para la democracia la reelección indefinida

DECLARACIÓN SOBRE EL REFERENDUM EN VENEZUELA: NO ES BUENO PARA LA DEMOCRACIA LA REELECCIÓN INDEFINIDA Ante la victoria electoral del día de ayer 15 de febrero del 2009 del “SI” en el referéndum en el hermano país de Venezuela, el IDL desea expresar lo siguiente: 1. Respetamos la decisión mayoritaria del pueblo venezolano expresada en […]

La Salud Mental en Emergencia

La Defensoría del Pueblo describió un panorama desolador de los servicios de salud mental que se brindan al interior del país, donde el número de médicos psiquiatras es insuficiente para recuperar a los pacientes con problemas mentales y el presupuesto asignado también es exiguo. (Ver resumen informativo) A esto se suma el déficit de centros […]

Resonancia del film peruano, premiado en la Berlinale, en el diario Le Monde

(Preparamos la traducción de las dos notas que siguen: una entrevista con Claudia Llosa y Magaly Solier, y el informe del enviado especial de Le Monde en la Berlinale, para ponerlas en línea dentro de unos momentos, pero ponemos mientras tanto las notas originales para los que puedan leer francés). Rencontre avec le duo du film «La Teta Asustada», ours d’or à […]

Gran triunfo de película peruana en la prensa alemana

Con la finalidad de dar una idea del impacto en la prensa del trascendental triunfo obtenido en la Berlinale por la película peruana La Teta Asustada, de Claudia Llosa, traducimos sólo el titular y el primer párrafo del artículo publicado por el Frankfürter Allgemeine Zeitung, con el texto original debajo, para que no duden los mezquinos, que nunca faltan. El artículo subraya que el jurado […]

Película «La Teta Asustada», de la peruana Claudia Llosa, triunfa en Berlín obteniendo los dos mayores galardones: el Premio de la Crítica y el Oso de Oro de la Berlinale

SE TRATA DEL MAYOR PREMIO LOGRADO JAMAS POR UNA PELICULA PERUANA.- LA BERLINALE ES, JUNTO CON EL FESTIVAL DE CANNES Y EL DE VENECIA, UNO DE LOS MAS IMPORTANTES DEL MUNDO Y UNO DE LOS MAS EXIGENTES A NIVEL ARTISTICO. Berlín, EFE.- La directora Claudia Llosa, cuya película, la hispano-peruana «La teta asustada» obtuvo el Oso […]

Organizaciones de la infancia y de derechos humanos celebran importante reunión con Susana Villarán, nueva integrante del Comité de Derechos del Niño de las Naciones Unidas

Hoy en la mañana se realizó, con gran éxito, una reunión de trabajo entre las organizaciones de niños y adolescentes, y las organizaciones que trabajan con la infancia, con nuestra querida amiga Susana Villarán, quien recientemente ha sido nombrada como nueva integrante del importante Comité de Derechos del Niño, organismo integrado por expertos para vigilar […]

Film «La teta asustada», de la peruana Claudia Llosa, conmovió a la Berlinale

BERLIN (AFP) — La película «La teta asustada», de la peruana Claudia Llosa, basada en el mito andino de que las mujeres violadas en Perú en el tiempo de guerra y terrorismo a fines del siglo XX traumatizaban a sus hijos al amamantarlos, conmovió este jueves al público del Festival de cine de Berlín, donde […]